En la campanya també participen els Ajuntaments de Silla, Sueca, Borriana, l’Alcora, Montserrat i Castelló de la Plana en col·laboració amb l’Acadèmia Valenciana de la Llengua.
En un esforç per promoure l’ús del valencià i celebrar la riquesa literària de la nostra llengua, set ajuntaments valencians han unit forces en la campanya ‘En valencià és més dolç’. A través d’aquesta iniciativa innovadora, es reparteixen sobres de sucre amb versos de Vicent Andrés Estellés per diversos establiments d’hostaleria (bars, restaurants, cafeteries) de Silla, Cocentaina, Sueca, Borriana, l’Alcora, Montserrat i Castelló de la Plana.
Cada sobre de sucre contindrà un fragment d’alguna de les obres més emblemàtiques d’Estellés, considerat un dels poetes més importants de la literatura valenciana del segle XX i el principal renovador de la poesia contemporània. D’ell s’ha dit que és el millor poeta valencià des de l’època d’Ausiàs March i Joan Roís de Corella.
Entre els versos seleccionats podem trobar: «Allò que val és la consciència / de no ser res si no s’és poble», «Ací em pariren, i ací estic. / Ací treballe i done besos. / Ací agonitze i ací em ric.», «No t’han parit per a dormir: / et pariren per a vetlar / en la llarga nit del teu poble», «Ella tenia una rosa, / una rosa de paper / d’un paper vell de diari, / d’un diari groc del temps.», «No hi havia a València / dos amants com nosaltres, / car d’amants com nos-altres / en són parits ben pocs.».
L’objectiu d’aquesta iniciativa és doble: d’una banda, fomentar l’ús del valencià en l’àmbit quotidià, i de l’altra, apropar la poesia a la ciutadania de manera original i atractiva. Estellés és una figura fonamental de la nostra literatura i amb aquesta campanya es pre-tén que el veïnat conega o redescobrisca la seua obra. La gastronomia és una gran oportunitat per a connectar la cultura amb la vida quotidiana.
Les veïnes i els veïns podran trobar els sobres de sucre en els establiments participants i convertir cada café o sobretaula en una oportunitat per redescobrir la màgia de la poesia. La campanya ‘En valencià és més dolç’ no només és un homenatge a la figura d’Estellés, sinó també un pas cap a la normalització del valencià en la vida quotidiana.
Berta Iñíguez, regidora de Promoció Lingüística